|簡體中文

比思論壇

 找回密碼
 按這成為會員
搜索



查看: 1401|回復: 15
打印 上一主題 下一主題

嫁外国小伙离婚难,离婚他要100万?离婚判决已生效

[複製鏈接]

56

主題

0

好友

610

積分

高中生

Rank: 4

  • TA的每日心情
    慵懶
    3 天前
  • 簽到天數: 383 天

    [LV.9]以壇為家II

    推廣值
    0
    貢獻值
    10
    金錢
    3178
    威望
    610
    主題
    56
    樓主
    發表於 2017-8-2 15:56:22
    一位林州姑娘恋上了一位斯里兰卡小伙,从此,拉开了一段跨越国界的爱恋,但因为语言、地域和生活习惯的不同,最终林州姑娘决定放弃这段感情,岂不知姑娘这个离婚决定却给法官带来了不小的困惑。

    林州市元康镇的许倩姑娘2014年在沙特阿拉伯务工时与一名斯里兰卡小伙古纳拉什纳相识并恋爱。2015年7月7日,两人在中华人民共和国河南省民政厅登记结婚。由于婚前双方缺乏了解,感情基础薄弱,双方脾气、性格、爱好以及生活习惯等存在明显差异,婚后不久古纳拉什纳就前往沙特阿拉伯工作,两人开始两地分居,更加无法沟通,以致夫妻感情日益淡薄。许倩向远在沙特阿拉伯的古纳拉什纳提出了离婚的请求,古纳拉什纳虽同意离婚但要求许倩支付其100万的巨额费用。

    去年10月24日,协商离婚不成的许倩到林州市人民法院起诉了古纳拉什纳,要求法院判决双方离婚。林州法院民二庭法官冯相庆受理该案后,首先考虑的是基层法院是否有管辖权,经过向港澳台综合科咨询,并向上级法院请示,最终确定了由林州法院审理。

    审理该案件首先面临的就是送达问题,古纳拉什纳是斯里兰卡人,工作地却是在沙特阿拉伯。而对于涉外民事案件,有外交送达和司法协助送达,但是这还需要看国与国之间是否缔结签有合约或共同参加的国际条约,而且时间很长。最终法官决定采用邮寄送达方式,但需要看受送达人所在国是否允许邮寄送达。

    接下来法官面临的就是语言问题了,斯里兰卡的官方语言是僧伽罗语,法官从郑州委托了专业的翻译公司对传票、起诉书等内容翻译了英语、僧伽罗语两种版本,并于今年1月7日向古纳拉什纳在斯里兰卡的居住地和沙特阿拉伯的工作地进行了邮寄。经过一个多月的漫长等待,最终邮寄件在沙特阿拉伯被古纳拉什纳签收。

    今年5月17日林州法院开庭审理该案件,许倩及其代理人参加了庭审,古纳拉什纳经过合法传唤未到庭参加诉讼。

    法院经审理查明,原被告由于婚前双方了解不深,脾气性格爱好以及生活习惯存在明显差异,加上两地分居,致使夫妻感情日益破裂。双方也曾多次协商离婚事宜未果,无奈原告向本院提起诉讼,要求离婚。

    法院经审理认为,本案系涉外离婚纠纷,原告为中国公民,被告系斯里兰卡公民,原告向本院起诉离婚,中国法院对本案享有管辖权,同时离婚适用中国法律。原被告系跨国婚姻,婚前缺乏足够了解,婚后不久便分居,同居时间短,分居时间长,夫妻关系名存实亡,未能建立起稳固的夫妻感情,本院劝解原告继续生活无望,执意要求离婚,被告也未到庭要求和好,可以认定夫妻感情确已破裂,应准予离婚。

    判决书下达后,法官再次对判决书等内容翻译了英语、僧伽罗语两种版本邮寄至斯里兰卡和沙特阿拉伯。目前该案判决书已生效。

    法官在此提醒,随着中国国际化程度不断提高,跨国婚姻日益增多,从表面看,跨国婚姻新潮浪漫,其背后,也有一定的风险和无奈。所以,一旦决定与外国人结成婚姻,一定要考虑在语言交流、文化差异、饮食习惯、子女教育等方面存在的差距。但是无论怎样的婚姻,前提都应该是两个人性格脾气相投,彼此欣赏,彼此相爱,这样两个人才能遇到问题解决问题,同甘共苦,不离不弃,白头偕老。
    無效樓層,該帖已經被刪除

    2

    主題

    0

    好友

    3762

    積分

    大學生

    Rank: 6Rank: 6

  • TA的每日心情
    慵懶
    2024-8-16 11:29
  • 簽到天數: 670 天

    [LV.9]以壇為家II

    推廣值
    0
    貢獻值
    0
    金錢
    7662
    威望
    3762
    主題
    2
    板凳
    發表於 2017-8-2 16:17:25
    牛逼牛逼
    請大家多給發帖者支持,有您們回應支持,才有動力去發貼!

    0

    主題

    0

    好友

    7427

    積分

    教授

    Rank: 8Rank: 8

  • TA的每日心情
    開心
    2022-10-28 17:37
  • 簽到天數: 1513 天

    [LV.Master]伴壇終老

    推廣值
    0
    貢獻值
    0
    金錢
    4244
    威望
    7427
    主題
    0
    地板
    發表於 2017-8-2 18:02:01
    請善用帖子右下角舉報鍵,來檢舉有害網站/垃圾/宣傳帖,每個舉報會有金錢增加。
    法官再次对判决书等内容翻译了英语、僧伽罗语两种版本邮寄至斯里兰卡和沙特阿拉伯。做法官也不易啊。
    不要把自己的東西藏起來,論壇需要你的分享才能成長!!
    5#
    無效樓層,該帖已經被刪除

    25

    主題

    1

    好友

    2306

    積分

    大學生

    少侠

    Rank: 6Rank: 6

  • TA的每日心情
    開心
    2024-6-28 20:48
  • 簽到天數: 1312 天

    [LV.10]以壇為家III

    推廣值
    0
    貢獻值
    343
    金錢
    3173
    威望
    2306
    主題
    25

    簽到勳章 簽到達人

    6#
    發表於 2017-8-3 11:02:35
    不就是冲着外国小伙的大jj。
    最好的感觉,是有人懂你的欲言又止。
    不要把自己的東西藏起來,論壇需要你的分享才能成長!!

    0

    主題

    0

    好友

    3582

    積分

    大學生

    Rank: 6Rank: 6

  • TA的每日心情
    開心
    前天 09:20
  • 簽到天數: 1770 天

    [LV.Master]伴壇終老

    推廣值
    0
    貢獻值
    0
    金錢
    17092
    威望
    3582
    主題
    0
    7#
    發表於 2017-8-12 09:15:08
    中东的国家就是好。。离婚了,要女人给钱。。

    0

    主題

    0

    好友

    1363

    積分

    高中生

    Rank: 4

  • TA的每日心情
    開心
    2021-8-18 11:17
  • 簽到天數: 2512 天

    [LV.Master]伴壇終老

    推廣值
    0
    貢獻值
    0
    金錢
    21259
    威望
    1363
    主題
    0
    8#
    發表於 2017-8-12 10:42:56 來自手機
    別被一時的熱情,衝昏了頭。
    不要把自己的東西藏起來,論壇需要你的分享才能成長!!

    9

    主題

    8

    好友

    1171

    積分

    高中生

    wudi

    Rank: 4

  • TA的每日心情
    開心
    2024-7-19 04:16
  • 簽到天數: 1203 天

    [LV.10]以壇為家III

    推廣值
    1
    貢獻值
    13
    金錢
    239
    威望
    1171
    主題
    9
    9#
    發表於 2017-8-12 11:17:52
    没看明白
    請大家多給發帖者支持,有您們回應支持,才有動力去發貼!

    23

    主題

    1

    好友

    924

    積分

    高中生

    wu

    Rank: 4

  • TA的每日心情
    慵懶
    5 天前
  • 簽到天數: 502 天

    [LV.9]以壇為家II

    推廣值
    0
    貢獻值
    240
    金錢
    4978
    威望
    924
    主題
    23

    回文勇士 文明人 中學生 附件高人 簽到勳章 簽到達人 男生勳章 高中生

    10#
    發表於 2017-8-21 14:28:03
    这年头,不要盲目嫁外国人啊,还是给国内小伙伴点福利吧
    不要把自己的東西藏起來,論壇需要你的分享才能成長!!
    重要聲明:本論壇是以即時上載留言的方式運作,比思論壇對所有留言的真實性、完整性及立場等,不負任何法律責任。而一切留言之言論只代表留言者個人意見,並非本網站之立場,讀者及用戶不應信賴內容,並應自行判斷內容之真實性。於有關情形下,讀者及用戶應尋求專業意見(如涉及醫療、法律或投資等問題)。 由於本論壇受到「即時上載留言」運作方式所規限,故不能完全監察所有留言,若讀者及用戶發現有留言出現問題,請聯絡我們比思論壇有權刪除任何留言及拒絕任何人士上載留言 (刪除前或不會作事先警告及通知 ),同時亦有不刪除留言的權利,如有任何爭議,管理員擁有最終的詮釋權。用戶切勿撰寫粗言穢語、誹謗、渲染色情暴力或人身攻擊的言論,敬請自律。本網站保留一切法律權利。

    手機版| 廣告聯繫

    GMT+8, 2024-11-10 01:19 , Processed in 0.029333 second(s), 28 queries , Gzip On.

    Powered by Discuz! X2.5

    © 2001-2012 Comsenz Inc.

    回頂部